Demo
8 Steps MAST
Scripture Input
Speech-to-Text
Revision
Review
Translation Notes
Translation Questions
Translation Words
SUN
SUN Revision
SUN Review
Our Daily Bread (SUN)
RADIO
Open Bible Stories
Bible Commentaries
Bible Commentaries Articles
faq
2
Start checking work of
John S.
:
Theological Check
, book of
Matthew
, chapter
17
-
English
-
Symbolic Universal Notation
Start checking work of
John S.
:
Verse-by-Verse Check
, book of
Matthew
, chapter
17
-
English
-
Symbolic Universal Notation
Sign up
Log in
English
Русский
Cebuano
Bahasa Indonesia
Français
português do Brasil
Español Latin America
check_book_confirm
Preparation: Prayer
Consume
Thought Chunk
Rearrange
Symbol Draft
Self-Edit
Theological Check
Verse-by-Verse Check
Verse Markers
CHAT
Marge S.
Book
Project
You
This is chat tab for checking dialog
Marge S.
Hi, this a test event message
You
Hi, this a test event message 2
Marge S.
Hi, this a test project message
You
Hi, this a test project message 2
Members Online
Genry M.
Mark P.
Marge S. (Facilitator)
Write a note to the chunk
Save
Demo (SUN)
Step 5: Self-Edit
English - Symbolic Universal Notation - New Testament -
Matthew 17:1-27
1-2
,
,
3-4
, , ” , ,
, , ” , ,
5-9
, ” , ” ” ”
, ” , ” ” ”
10-13
” ? “ ” ,
” ? “ ” ,
14-16
” , ”
” , ”
17-18
” ? ”
” ? ”
19-20
” ? “ ” ’ ’ ”
” ? “ ” ’ ’ ”
21-23
Verse 21 removed in ULB. ” ”
Verse 21 removed in ULB. ” ”
24-27
? “ ” ” , " ? ? , “ ” , ”
? “ ” ” , " ? ? , “ ” , ”
Step 5
HELP
Step 5:
Self-Edit
PURPOSE:
do a literal “back-translation” of your SUN Scripture.
Edit text if any errors or inconsistencies are found.
Click “Yes, I did” and “Finish Step” to move to the next step.
>>> Show more
Book Progress
Show dictionary
tN
tW
Self-Edit
PURPOSE:
do a literal “back-translation” of your SUN Scripture.
Edit text if any errors or inconsistencies are found.
Click “Yes, I did” and “Finish Step” to move to the next step.
Write a note to the chunk
Save